{"title":"20世紀の英国フローラル・コレクション","description":"\u003cp\u003e20世紀の英国で作られた、美しい花模様のボーンチャイナを含む陶磁器を集めました。英国を代表するメーカーが生み出した、可憐な小花や色鮮やかなボタニカルデザインをお楽しみください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-copeland-spode-wicker-lane-1933-1969-oval-serving-platter","title":"コープランド・スポード社、「ウィッカー・レーン」シリーズのサービングプラッター（オーバル）｜1933〜1969年頃","description":"\u003ch4 class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e商品説明：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"216\" data-end=\"358\"\u003eこちらは、コープランド・スポード社による「ウィッカー・レーン」シリーズのオーバル型サービングプラッターです。バスケット織りを思わせる立体的なレリーフと、やわらかなスカラップリムが印象的なデザイン。縁を彩る繊細なフローラルモチーフが、英国陶磁器らしい優美さを引き立てています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"493\"\u003eスポード社は1770年にジョサイア・スポードによって創業され、英国陶磁器の発展に大きな足跡を残した名窯として知られています。のちにコープランド家の経営に引き継がれた後も、伝統的な手仕事と洗練されたデザイン性を守り続け、世界中で愛されるブランドとして確立しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"495\" data-end=\"619\"\u003eこの「ウィッカー・レーン」は、1933年から1969年にかけて製造されたシリーズで、立体的なレリーフの美しさと柔らかな花模様が見事に調和したコレクション。時代を超えてなお、クラシカルで温かみのある英国のテーブルウェアとして高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"621\" data-end=\"679\"\u003eティータイムやディナーテーブルのサービングプレートとしてはもちろん、飾り皿としても空間に華やぎを添える一枚です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eコープランド・スポード「ウィッカー・レーン」シリーズのヴィンテージ・サービングプラッター\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e立体感のあるバスケット織り風のレリーフとスカラップリム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上品な花模様がほどこされたクラシカルなデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1933〜1969年に製造されたシリーズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサービングプレートとしてもディスプレイにも最適\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e(幅)38cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e(奥行き)29cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e状態：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージ品として良好なコンディションです。ごくわずかな経年変化が見られますが、釉薬の艶や絵柄の彩りが美しく保たれています。時代を経てもなお、スポードならではの上質なクラフトマンシップが感じられる一枚です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Copeland Spode","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50429735436637,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/92-1.jpg?v=1711201295"},{"product_id":"vintage-masons-ironstone-lanthe-jug-for-liberty-london-c-1987","title":"メイソンズ社製リバティ・ロンドン柄「アイアンシ」のジャグ、1987年頃","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eロンドンの老舗百貨店、リバティ・ロンドンの柄「IAN THE（アイアンシ）」をモチーフにし、1987年にメイソンズ社によって製作された「IANTHE」シリーズのジャグです。この柄は\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eフランスのアールヌーヴォーデザイナー、R.ボークレアにより1900年頃にデザインされた120年の歴史のあるもので、アイアンシは、ギリシャ語でスミレを意味し、それをモチーフにしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eチャールズ・ジェームズ・メイソンによって19世紀初頭に設立されたメイソンズ・アイアンストーンは、品質の職人技と持続するエレガンスの遺産を誇ります。ロンドンを代表する百貨店であるリバティ・ロンドンの「アイアンシ」柄とのコラボレーションで生まれたこのジャグは、伝統とクラシックなアールデコスタイルを見事に融合させました。アールデコデザインの持続的なエレガンスと1980年代のスタイルを融合し、洗練されたモダンさを演出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e最後の写真をご確認ください。底の角にわずかなチップがあるため、特別価格でご提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eリバティ・ロンドンの柄「IANTHE」シリーズ、メイソンズ社製のジャグ\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e耐久性と密度の高いアイアンストーンチャイナで作られています\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eアールデコ調デザインと1980年代のスタイルと融合させ、洗練されたモダンさを演出しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e(幅)16cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e(高さ)14cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e(D)10.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのヴィンテージ ジャグは全体的に優れた状態にありますが、最後の写真に示されているように、底の角に小さなチップがあるため、割引が適用されます。\u003c\/p\u003e","brand":"Masons Ironstone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50523882291549,"sku":"","price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/5382E22F-74D3-4BE3-A110-5488DACCB3D0.jpg?v=1711908556"},{"product_id":"vintage-wedgwood-wild-strawberry-bone-china-leaf-shaped-trinket-dish-made-in-england","title":"ウェッジウッド ワイルドストロベリー リーフ型トリンケットディッシュ／小物入れ、英国製","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドを代表する人気シリーズ「ワイルドストロベリー」のヴィンテージトリンケットディッシュです。白いボーンチャイナに、可憐なピンクの花や赤く色づく苺、伸びやかなグリーンの葉が美しく描かれ、緩やかに波打つ縁の繊細な金彩が上品な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葉をかたどった優美なフォルムで、ドレッサーやベッドサイドに置いて、腕時計やリング、アクセサリーなどの小物をまとめるのにぴったりです。玄関で鍵やコインを入れたり、テーブルでチョコレートや小さなお菓子を盛り付けたりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国のカントリーガーデンを思わせる、時代を超えて愛されるボタニカルデザイン。棚やデスク、サイドテーブルに飾るだけでも空間にやさしい彩りを添えてくれます。コンパクトで使いやすく、ウェッジウッドがお好きな方への小さな贈り物にもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「ワイルドストロベリー」は1965年に発表され、現在も愛され続けている、ウェッジウッドを象徴するロングセラーシリーズの一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には、ポートランドの壺をかたどったウェッジウッドのロゴと「Bone China, Made in England, Wild Strawberry」のバックスタンプがあり、英国製であることがわかります。正確な製造年は特定できませんが、バックスタンプとディッシュのスタイルから、1970～80年代頃に作られたものと考えられます。後年のワイルドストロベリーには英国以外で製造されたものもあるため、英国製であることもコレクターには嬉しいポイントです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「ワイルドストロベリー」のヴィンテージトリンケットディッシュ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1970～80年代頃のものと推定\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドを代表するロングセラーデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e苺やピンクの花、伸びやかな葉を描いた可憐な絵柄\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e葉をかたどった優美なフォルムと、緩やかに波打つ縁の繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e腕時計やリング、アクセサリー、鍵などの小物入れにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e小さなお菓子を盛り付けるディッシュやインテリアのディスプレイにも\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 2.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(幅) 13cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(奥行) 9.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。表面に軽微な擦れや経年によるわずかな使用感が見られます。可憐な絵柄は美しく、縁の金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52017397629277,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Wild-Strawberry-Bone-China-Leaf-Shaped-Trinket-Dish-Made-in-England-1.jpg?v=1787006063"},{"product_id":"royal-doulton-draycot-oval-platter-c-1928","title":"ロイヤルドルトン「ドレイコット」オーバル・プラッター、1928年頃","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e商品\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e説明：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoyal Doulton（ロイヤル・ドルトン）の「ドレイコット」楕円形のプラッターで、ダイニングテーブルに優雅さをプラスしてみませんか。1815年に創業されたロイヤル・ドルトンは、英国の陶磁器ブランドの中でも最も高く評価されているブランドの一つで、その精緻な職人技と時代を超えたデザインで広く知られています。1928年に作られたこの非常に大きな十二角形のオーバルプラッターは、非常にレアで特別な一品です。「ドレイコット」デザインパターンの登録は1912年に遡ります（バックスタンプの下にある登録番号をご参照ください）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eプラッターには、鮮やかなオレンジ、ブルー、イエローの色彩で手彩色された美しい花柄が描かれており、どんなテーブルセッティングにも華やかさと魅力を加えます。\u003c\/span\u003eローストターキーやさまざまなオードブルなどを盛り付けたり、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eその大きなサイズとユニークな形状は、\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eテーブルを彩るセンターピースとして、さまざまなシーンで活躍します。\u003c\/span\u003eす。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e主な特徴:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e1928 年製の本物のロイヤル ドルトン「ドレイコット」楕円形のプラッター\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003eユニークな十二角形の楕円形デザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003eオレンジ、青、黄色の\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e手彩色したフローラルの柄\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e大きめのサイズなので、ローストターキーやオードブルなどのパーティ料理を盛り付けるのに最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e1912年に登録されたデザインパターンがレアで収集価値のあるアイテム\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e大人数での食事会で大活躍すること間違いなしです\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（幅）44cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（奥行）36cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（高さ）4cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e状態：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e中央に僅かなクレージングと小さなシミがありますが、\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e世代を超えて愛されたこのアイテムならではの風合いを形作っており、インテリアに独自の個性的な魅力を加えることができる特別なアイテムです\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Royal Doulton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52827906048349,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/IMG_2819.jpg?v=1723237518"},{"product_id":"royal-doulton-old-leeds-sprays-dodecagon-serving-plate-c-1932","title":"ロイヤルドルトン社、オールドリーズ・スプレイズ、12角形のサービングディッシュ（大皿） c.1932年頃","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e1932年頃に製作されたロイヤルドルトンの「オールドリーズ・スプレイズ」シリーズのサービングディッシュ（大皿）です。珍しい12角形のデザインが特徴で、黄色と紫の小さなフローラル模様と濃いグリーンの縁取りが美しく調和しています。90年以上前に作られたにもかかわらず、フローラルの柄は色褪せることなく鮮明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eロイヤルドルトンは1815年に創業され、イギリスを代表する陶器メーカーとしてその名を広めました。この「オールドリーズスプレイズ」シリーズは1912年に登録され、ロイヤルドルトンの時代を超えた美しさと品質を象徴しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅34cmの実用的なサービングディッシュ（大皿）は、ローストビーフやオードブルの盛り付けに最適です。食卓に華やかさとヴィンテージの雰囲気を加えることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eロイヤルドルトン製プレート\u003c\/strong\u003e：1912年に登録された「オールドリーズ・スプレイズ」柄シリーズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eユニークなデザイン\u003c\/strong\u003e：珍しい12角形に、美しいフローラル模様とグリーンの縁取り\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eヴィンテージの魅力\u003c\/strong\u003e：1932年頃に製作されたアンティーク感溢れるデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eサイズ:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（幅）34cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（奥行）28cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（高さ）3cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e非常に良好なヴィンテージ状態で、花柄も色褪せることなく鮮明です。詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Royal Doulton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53663633342813,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/IMG_3475.jpg?v=1726861248"},{"product_id":"pair-of-miniature-urn-shaped-vases-by-wedgwood-vintage-floral-ornaments-bone-china-made-in-england","title":"ウェッジウッド、小さめのアーン型花瓶 2点セット｜ボーンチャイナ｜イギリス製","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"156\" data-end=\"166\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"329\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e英国の名窯ウェッジウッド（Wedgwood）による、可愛らしいミニサイズのアーン型花瓶2点セットです。それぞれ異なる花模様があしらわれており、ひとつはイエローのバターカップ（キンポウゲ）、もうひとつは淡いブルーのバラが描かれています。形とサイズが同じなので、揃えて飾ることで統一感のある美しいアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"331\" data-end=\"459\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ約8.5cmのコンパクトなサイズで、ガラスキャビネットの中や窓辺、本棚の上など、ちょっとしたスペースにも飾りやすいのが魅力。ミニチュアフラワーベースとして一輪挿しに使ったり、ドレッサーやシェルフにクラシカルな雰囲気を添えるオブジェとしても素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"616\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e「Made in England」と刻印されており、現在では多くのウェッジウッド製品が海外で生産されている中、英国製のボーンチャイナはますます希少になっています。\u003cbr data-start=\"577\" data-end=\"580\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"616\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eクラシカルで品のあるインテリアにぴったりの、小さな英国ヴィンテージです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"623\" data-end=\"633\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド製のヴィンテージ花瓶2点セット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクラシカルな壺型フォルムに、上品な持ち手付き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eそれぞれ異なる花柄（バターカップ／ブルーローズ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高さ約8.5cmのコンパクトサイズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国製・\u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"751\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eボーンチャイナ\u003c\/strong\u003e（裏面にバックスタンプあり）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1980〜90年代頃の製造と推定されるお品\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシェルフや窓辺のディスプレイ、ミニベースとしてもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-end=\"1706\" data-start=\"1687\"\u003eサイズ：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 8.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"831\" data-end=\"839\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"981\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e2点ともに良好なヴィンテージコンディションです。転写プリントもきれいで、ボーンチャイナ特有のなめらかな艶感も保たれています。いずれも裏面に「Wedgwood – Bone China – Made in England」のバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57524338327901,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Pair_of_Miniature_UrnShaped_Vases_by_Wedgwood_Bone_China_Made_in_England_Vintage_Floral_Ornaments_1.jpg?v=1746195796"},{"product_id":"pair-of-vintage-johnson-bros-pareek-plates-floral-border-c-1910s-1920s","title":"ジョンソン・ブラザーズ PAREEK 花柄のプレート 2枚セット｜1910〜20年代頃","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"141\" data-end=\"152\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"153\" data-end=\"270\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e淡いピンクやバイオレット、やさしいイエローの小花がリースのように描かれた、柔らかな雰囲気のヴィンテージプレート2枚セットです。華やかすぎず、どこか素朴な印象で、日常のテーブルにも取り入れやすいデザイン。朝食やデザート用のお皿として、また軽食のプレートにもおすすめです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"272\" data-end=\"378\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1910〜1920年代頃、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e約100年近く前の製品と考えられますが、ダメージもなく、当時の雰囲気を今に伝える美しいアンティークの状態です。さりげなく花のある食卓を演出してくれる、温かみのある2枚です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"272\" data-end=\"378\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-end=\"652\" data-start=\"636\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eジョンソン・ブラザーズ社\u003c\/strong\u003eは1883年にイギリス・ストーク・オン・トレントで創業された陶器メーカーで、一般家庭用のテーブルウェアを中心に高品質な陶器を多く生産しました。PAREEKシリーズは東洋の意匠に着想を得たデコレーションで人気を博し、時代を超えて今なお愛され続けているシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"385\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴：\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eジョンソン・ブラザーズ製（イングランド）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e人気のPAREEKシリーズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1910〜1920年代頃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食卓用にも、飾り皿としてもおすすめのデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可愛らしいスカラップの縁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e2\u003c\/span\u003e枚セットでのお届け\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 22.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"385\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"613\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e非常に良好な味わいのあるアンティークのコンディションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Johnson Brothers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57669942608221,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Pair_of_Vintage_Johnson_Bros_Pareek_Plates_Floral_Border_c1910s_1920s_1.jpg?v=1748377747"},{"product_id":"antique-coalport-lidded-soap-dish-toothbrush-holder-late-victorian-to-edwardian","title":"アンティーク、フタ付きソープディッシュ＆歯ブラシスタンドのセット｜コールポート社","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"201\" data-end=\"215\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"204\" data-end=\"213\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"216\" data-end=\"359\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e英国の名窯コールポート社（Coalport）による、アンティークの蓋付きソープディッシュと歯ブラシスタンドのセットです。華やかな花模様と繊細な赤の縁取りが施され、スカラップ状の縁や足付きのデザインが、ヴィクトリアンからエドワーディアン期にかけての上品な陶磁器の魅力を物語っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"641\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1750年にイングランド・シュロップシャーで創業されたコールポートは、英国でも最も歴史ある陶磁器メーカーのひとつです。19世紀には、精緻な装飾が施されたボーンチャイナで高い評価を得て、ヨーロッパ各地にも多く輸出されていました。ヴィクトリア朝後期からエドワード朝にかけては、日常使いにも適した美しい陶磁器を多数生産し、その高い品質と気品あるデザインは、今なお多くの人に愛され続けています。本品に見られるバックスタンプは、製造年代が1891年頃から1915年頃であることを示しており、コールポートの歴史の中でも特に味わい深い時代の逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"771\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらは、当時は洗面台セット（ウォッシュセット）の一部として使用されていました。洗面用のボウル（洗面器）とジャグ、チャンバーポットとともに、ソープディッシュや歯ブラシスタンドなどが寝室やドレッシングルームに置かれ、生活の一場面に彩りを添えていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"883\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e現代では、ディスプレイ用として楽しんだり、アクセサリー入れや一輪挿しとしてアレンジしたりと、インテリアに取り入れる方法もさまざま。英国の静かなクラシックさを、日々の暮らしにさりげなく添えてくれるアンティークアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"885\" data-end=\"899\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"888\" data-end=\"897\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eヴィクトリア朝〜エドワード朝期のアンティーク蓋付きソープディッシュと歯ブラシスタンドのセット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国製｜Coalport（コールポート）社「King’s Ware」シリーズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e赤い縁取りと華やかな花柄\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1891〜1915年頃のバックスタンプ付き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e現代のインテリアにも映える上品なアンティーク小物\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2367\" data-start=\"2293\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eソープディッシュ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(幅) 13cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e歯ブラシ入れ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(幅) 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 13cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1102\" data-end=\"1114\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1105\" data-end=\"1112\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1115\" data-end=\"1155\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eアンティーク品として極めて良好なコンディションです。全ての花柄の発色も美しく保たれています。\u003c\/p\u003e","brand":"Coalport","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58172453060957,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Antique_Coalport_Lidded_Soap_Dish_and_Toothbrush_Holder_Late_Victorian_to_Edwardian_1.jpg?v=1754425918"},{"product_id":"antique-wedgwood-crescent-plates-set-of-4-floral-pattern-1916","title":"アンティーク、ウェッジウッド クレセントプレート（４枚セット）｜1916年","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"168\" data-end=\"178\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"179\" data-end=\"309\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e大変希少なウェッジウッドのクレセントプレート（ムーンプレート）４枚セットです。ブルーとイエローで彩られた花かごを描いた「Floral（フローラル）」パターンで、それぞれが職人による\u003cstrong data-start=\"258\" data-end=\"265\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e手彩色\u003c\/strong\u003e仕上げとなっており、同じ色合いながらも花の表情に違いが見られるのも魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"311\" data-end=\"448\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eクレセントプレートは、かつて「ボーンディッシュ」と呼ばれ、メインディッシュのお皿の横に添えて魚や肉の骨を置くために使われていました。現在では前菜やデザート、さらには和食を盛り付けるプレートとしてもお使いいただけ、テーブルに個性あるアクセントを加えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"450\" data-end=\"599\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e裏面の刻印「3KW」より1916年製であることが確認でき、英国ストーク・オン・トレントにあるウェッジウッドの歴史的なエトルリア工房で製造されたと記してあります。18世紀から続く英国陶器の伝統的な「花かご」モチーフを受け継いだデザインで、コレクターズアイテムとしても高い価値を持つ一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"606\" data-end=\"616\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴：\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド社、クレセントプレート（ムーンプレート）４枚セット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e「Floral（フローラル）」シリーズ、花かごモチーフ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e各プレートは手彩色仕上げで、１枚ごとに表情が異なる仕上がり\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバックスタンプ「WEDGWOOD ETRURIA ENGLAND」入り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e刻印「3KW」により1916年製と判明\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国エトルリア工房製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(W) 23cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(D) 14cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(H) 2cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"606\" data-end=\"616\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"842\" data-end=\"975\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e貫入（クレージング）やアンティーク特有の染みが見られ、時代を経た風合いを感じさせます。縁にわずかな擦れがあるものの、ご使用や鑑賞に支障はありません。ヒビや欠けなどの大きなダメージはなく、100年以上を経た器ならではの深い趣を楽しんでいただける大変希少なアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58293963719005,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Antique_Wedgwood_Crescent_Plates_Set_of_4_Floral_Pattern_1916_1.jpg?v=1755603665"},{"product_id":"vintage-minton-haddon-hall-cachepot-planter-bone-china-with-handles","title":"ヴィンテージ、ミントン「ハドンホール」キャッシュポット（プランター）｜ボーンチャイナ","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"258\" data-end=\"268\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"269\" data-end=\"415\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e世界中にファンを持つ、ミントンの名作「ハドンホール」シリーズ。こちらはその華やかな花柄をまとった、ヴィンテージのキャッシュポット（プランター）です。白地のボーンチャイナにピンクやブルー、グリーンなどの可憐な花々が描かれ、金彩の縁取りと両側の小さなハンドルが上品なアクセントになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"417\" data-end=\"501\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e植物や花を飾る器としてはもちろん、小物入れやインテリアのアクセントとしても活躍します。英国ブランドならではの洗練された存在感を、日常の空間に取り入れていただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"503\" data-end=\"659\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e「ハドンホール」は、イングランド・ダービーシャーにあるハドンホール城の刺繍をモチーフに1949年に誕生したシリーズ。20世紀を代表する人気パターンとして長年愛され、今もなお高い評価を受けています。1793年創業のミントンは、英国陶磁器の歴史を象徴する名窯のひとつであり、本品もその魅力を伝えてくれる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"661\" data-end=\"671\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英国ミントン製「ハドンホール」シリーズのヴィンテージキャッシュポット（プランター）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eボーンチャイナ製、華やかな花柄と金彩装飾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e両側に小さなハンドル付きのクラシックなデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e植物を飾るプランターや花器、小物入れとして多用途に活躍\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国陶磁器らしいエレガントな雰囲気を楽しめるアイテム\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 12.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 14cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"835\" data-end=\"843\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"906\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eとても良好なヴィンテージコンディションです。艶やかで色彩も鮮やかに保たれており、長く大切にされてきたことが感じられます。\u003c\/p\u003e","brand":"Minton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58320791667037,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage_Minton_Floral_Cachepot_Planter_with_handles_BoneChina_1.jpg?v=1755864765"},{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-large-bone-china-serving-bowl-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン 大型サービングボウル／大鉢、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」の大型サービングボウルです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、幾何学模様のボーダーや可憐な草花、繊細な金彩が華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上質な英国製ボーンチャイナで作られた、存在感のある大きさのボウルです。サラダや料理を盛り付ける大鉢としてはもちろん、フルーツボウルとしてもお使いいただけます。ダイニングテーブルやサイドボード、キッチンに飾るだけでも、美しいインテリアのアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、季節の花を生けてフラワーアレンジメントを楽しんだり、小さな鉢植えを入れてディスプレイしたりするのも素敵です。コーディネート例の写真も、ぜひ参考にしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e主な特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」の大型サービングボウル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e幾何学模様のボーダーと繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサラダや料理の盛り付け、フルーツボウルにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eセンターピースやフラワーアレンジメント、小さな鉢植えのディスプレイにも\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 9.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 20.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65603231154525,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Large-Bone-China-Serving-Bowl-1971_1998-1.jpg?v=1786987574"},{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-shell-shaped-dish-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン シェル型ディッシュ、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」のシェル型ディッシュです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、周囲の可憐な草花と繊細な金彩が華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e貝殻をかたどった立体感のあるフォルムは、置いておくだけでも美しく、インテリアのアクセントとして目を引きます。近年人気が高まっているシェルモチーフを、英国ヴィンテージならではの上品な雰囲気で楽しめる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドレッサーやベッドサイドで、リングやアクセサリーなどの小物を置くトレイとしてはもちろん、バスルームでソープディッシュとして使ったり、棚に飾ったりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」のシェル型ディッシュ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e貝殻をかたどった優美なフォルムと繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリングやアクセサリー、小物を置くトレイにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eソープディッシュやインテリアのディスプレイにも\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 3.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(幅) 15cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(奥行) 14cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65603665297757,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Bone-China-Shell-Shaped-Dish-1971_1998-3.jpg?v=1786991537"},{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-leaf-shaped-trinket-dish-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン リーフ型トリンケットディッシュ／小物入れ、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」のリーフ型トリンケットディッシュです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、周囲の可憐な花模様と繊細な金彩が華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葉をかたどったやわらかな曲線と、緩やかに波打つ縁が美しい一品です。ドレッサーやベッドサイドで、リングやアクセサリーなどの小物を置くトレイとしてお使いいただけます。玄関で鍵やコインを入れたり、テーブルで小さなお菓子を盛り付けたりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」のリーフ型トリンケットディッシュ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e葉をかたどった優美なフォルムと繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリングやアクセサリー、鍵などの小物入れにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e小さなお菓子を盛り付けるディッシュとしても\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(幅) 13cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(奥行) 9cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65604438262109,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Bone-China-Leaf-Shaped-Trinket-Dish-1971_1998-1.jpg?v=1786997352"},{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-oblong-mint-tray-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン オブロングミントトレイ／長方形トレイ、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」のオブロングミントトレイです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、両端にも可憐な花模様が添えられています。縁を彩る繊細な金彩が、上品な華やかさを引き立てています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミントトレイは、もともと食後のミントや小さなお菓子を盛り付けるための器です。細長くすっきりとしたフォルムで、チョコレートやプティフールを並べるのにもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、ドレッサーでアクセサリーを置いたり、玄関で鍵を入れたり、デスクでペンなどの小物をまとめたりと、現代の暮らしにも幅広く取り入れていただけます。棚やサイドボードに飾るだけでも、美しいインテリアのアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e主な特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」のオブロングミントトレイ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすっきりとした長方形のフォルムと繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eミントやチョコレート、プティフールの盛り付けにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアクセサリーや鍵、ペンなどを置く小物トレイとしても\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(幅) 22.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(奥行) 8cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65604948164957,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Bone-China-Oblong-Mint-Tray-1971_1998-1.jpg?v=1786998962"},{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-bud-vase-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン 一輪挿し／フラワーベース、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」の一輪挿しです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、口元の繊細な金彩が上品な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eふっくらとした洋梨型のボディに、細くすらりと伸びた首が美しい、優雅なシルエットです。一輪の花や繊細な小枝を生けるのにちょうどよく、ドライフラワーを飾ったり、そのままオブジェとして楽しんだりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなサイズなので、二人で囲むテーブルの小さなセンターピースにもぴったりです。ドレッサーや棚に飾れば、クラシックからモダンなインテリアまで、空間に彩りと個性を添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」の一輪挿し\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e洋梨型のボディと細く伸びた首が美しいフォルム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e口元に施された繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一輪の花や小枝、ドライフラワーのディスプレイにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 14cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 7cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65605093097821,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Bone-China-Bud-Vase-1971_1998-1.jpg?v=1787000638"},{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-round-trinket-dish-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン ラウンドトリンケットディッシュ／小物入れ、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」のラウンドトリンケットディッシュです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、縁を彩る繊細な金彩が上品な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシンプルな丸いフォルムが、中央に描かれた美しい絵柄を引き立てています。ドレッサーやベッドサイドで、リングやアクセサリー、コインなどの小物を置くトレイとしてお使いいただけます。ティーバッグトレイとして使ったり、チョコレートや小さなお菓子を盛り付けたりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトで取り入れやすく、棚やデスク、玄関に飾るだけでも華やかなアクセントになります。ウェッジウッドがお好きな方への小さな贈り物にもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」のラウンドトリンケットディッシュ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシンプルな丸いフォルムと繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリングやアクセサリー、コインなどの小物入れにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eティーバッグトレイや小さなお菓子を盛り付ける器としても\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 1cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65605263098205,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Bone-China-Round-TrinketDish-1971_1998-1.jpg?v=1787002228"},{"product_id":"vintage-wedgwood-wild-strawberry-bone-china-footed-trumpet-vase-made-in-england","title":"ウェッジウッド ワイルドストロベリー 脚付き花瓶／フラワーベース、英国製","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドを代表する人気シリーズ「ワイルドストロベリー」のヴィンテージ花瓶です。白いボーンチャイナに、可憐なピンクの花や赤く色づく苺、伸びやかなグリーンの葉が美しく描かれ、口元と台座の繊細な金彩が上品な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかく広がる口元とすらりとしたボディ、台座の付いた優雅なトランペット型のフォルムが魅力です。季節の花や小枝を生けるのはもちろん、ドライフラワーを飾ったり、そのままオブジェとして楽しんだりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国のカントリーガーデンを思わせる、時代を超えて愛されるボタニカルデザイン。ダイニングテーブルやドレッサー、棚などに飾れば、クラシックからモダンなインテリアまで、空間にやさしい彩りを添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「ワイルドストロベリー」は1965年に発表され、現在も愛され続けている、ウェッジウッドを象徴するロングセラーシリーズの一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には、ポートランドの壺をかたどったウェッジウッドのロゴと「Bone China, Made in England, Wild Strawberry」のバックスタンプがあり、英国製であることがわかります。正確な製造年は特定できませんが、バックスタンプと花瓶のスタイルから1970～80年代頃に作られたものと考えられます。後年のワイルドストロベリーには英国以外で製造されたものもあるため、英国製であることもコレクターには嬉しいポイントです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「ワイルドストロベリー」のヴィンテージ花瓶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1970～80年代頃のものと推定\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドを代表するロングセラーデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e苺やピンクの花、伸びやかな葉を描いた可憐な絵柄\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e台座の付いた優雅なトランペット型のフォルム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e口元と台座に施された繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e生花や小枝、ドライフラワーのディスプレイにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 17cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。可憐な絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65605381128541,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Wild-Strawberry-Bone-China-Footed-Trumpet-Vase-Made-in-England-1.jpg?v=1787004633"},{"product_id":"vintage-minton-haddon-hall-bone-china-open-bowl-made-in-england","title":"ミントン「ハドンホール」ボーンチャイナ オープンボウル、英国製","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eミントンを代表する人気シリーズ「ハドンホール」のヴィンテージオープンボウルです。白いボーンチャイナに、ピンクやイエロー、ブルー、パープル、グリーンなどの色鮮やかな花々と、流れるように伸びる葉や蔓が美しく描かれています。縁と高台に施された繊細な金彩が、上品な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかなフルート状のボディと、緩やかなスカラップを描く縁が、花のような優雅なシルエットを作り出しています。チョコレートや小さなお菓子、ナッツなどを盛り付けるボウルとしてはもちろん、そのままインテリアとして飾るのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明るく色彩豊かなボタニカルデザインは、ダイニングテーブルやサイドボード、棚、飾り棚などに、英国らしいクラシックな彩りを添えてくれます。ハドンホールをお集めの方にもおすすめの一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミントンは、1793年にトーマス・ミントンが英国ストーク・オン・トレントで創業した、イギリスを代表する陶磁器メーカーです。「ハドンホール」は、ダービーシャーにある歴史的建造物ハドン・ホールの装飾から着想を得て、ジョン・ワズワースがデザインし、1948年に発表されました。生き生きとした花模様と流れるような葉や蔓のデザインで人気を博し、ミントンを代表するロングセラーシリーズとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には「Minton, Haddon Hall, Bone China, Made in England」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eミントン「ハドンホール」のヴィンテージオープンボウル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英国製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1948年に発表されたハドンホールシリーズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eジョン・ワズワースによるデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e色鮮やかな花々と流れるような葉や蔓の装飾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eやわらかなフルート状のボディと波打つ縁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縁と高台に施された繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eチョコレートや小さなお菓子、ナッツの盛り付けやインテリアのディスプレイにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eミントンや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 12cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。わずかな使用感が見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色鮮やかな花模様は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Minton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65610656940381,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Minton-Haddon-Hall-Bone-China-Open-Bowl-Made-in-England-1.jpg?v=1787062976"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/collections\/20th-century-english-florals-collection.png?v=1787413162","url":"https:\/\/myhappylondonhome.co.uk\/ja\/collections\/20th-century-english-florals.oembed","provider":"My Happy London Home","version":"1.0","type":"link"}