{"product_id":"set-of-three-vintage-floral-teacups-and-saucers-spode-kg-luneville","title":"ヴィンテージ、花柄カップ＆ソーサー3客セット｜スポード × KGリュネヴィル","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e英国スポードの「Marlborough Sprays」のカップと、フランスのKGリュネヴィル「Réverbère Fin」のソーサーを組み合わせた、ヴィンテージのカップ＆ソーサー3客セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e異なる窯元で作られたものですが、可憐な草花の絵柄、やわらかなスカラップの縁、ラズベリーピンクの縁取りが美しく調和しています。もともとのセットにはない組み合わせだからこそ楽しめる、個性豊かなテーブルウェアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスポードのカップには、色鮮やかな花柄が転写技法で施されています。一方、KGリュネヴィルのソーサーは一枚ずつ手作業で色付けされており、それぞれ花の組み合わせや筆の表情が少しずつ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップは一般的なティーカップよりもゆったりとしたサイズで、紅茶はもちろん、カプチーノやカフェオレにもよく合います。その日の気分に合わせてソーサーの花柄を選ぶのも楽しみのひとつ。3客揃えておもてなしに使うほか、普段は2客を使い、もう1客を来客用や予備としておくのもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップには「Spode England 2\/6770 Marlborough Sprays」のバックスタンプが入り、1970年代頃のものと思われます。ソーサーには、1880年頃から1922年頃に作られた品に見られる、王冠をあしらったKGリュネヴィルのバックスタンプが入っています。英国とフランス、それぞれ異なる時代のテーブルウェアを当店で組み合わせたセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップ3点とソーサー3点、合計6点での販売となります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e主な特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e花柄のカップ＆ソーサー3客セット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスポード「Marlborough Sprays」のカップ3点\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKGリュネヴィル「Réverbère Fin」のソーサー3点\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eカップは転写による花柄装飾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eソーサーは一枚ずつ手作業で色付け\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eそれぞれ異なる花の組み合わせ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスカラップの縁とラズベリーピンクの縁取り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eカップは1970年代頃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eソーサーは1880年頃から1922年頃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべてにメーカーのバックスタンプあり\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e合計6点セット\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eカップ各：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 10.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eソーサー各：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 18cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e6点とも、とても良好なヴィンテージコンディションです。欠けやひびはありません。花柄やピンクの縁取りに見られるわずかな違いは、一枚ずつ手作業で絵付けされたソーサーならではの特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"KG Luneville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65813159051613,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/vintage-spode-kg-luneville-teacups-saucers-set-of-three-1.jpg?v=1788538152","url":"https:\/\/myhappylondonhome.co.uk\/ja\/products\/set-of-three-vintage-floral-teacups-and-saucers-spode-kg-luneville","provider":"My Happy London Home","version":"1.0","type":"link"}