{"product_id":"vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-round-trinket-dish-1971-1998","title":"ウェッジウッド クタニクレーン ラウンドトリンケットディッシュ／小物入れ、1971–1998年","description":"\u003ch4\u003e商品説明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドの人気シリーズ「クタニクレーン」のラウンドトリンケットディッシュです。牡丹や竹、花をつけた枝の間に色鮮やかな鳥が描かれ、縁を彩る繊細な金彩が上品な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシンプルな丸いフォルムが、中央に描かれた美しい絵柄を引き立てています。ドレッサーやベッドサイドで、リングやアクセサリー、コインなどの小物を置くトレイとしてお使いいただけます。ティーバッグトレイとして使ったり、チョコレートや小さなお菓子を盛り付けたりするのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトで取り入れやすく、棚やデスク、玄関に飾るだけでも華やかなアクセントになります。ウェッジウッドがお好きな方への小さな贈り物にもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェッジウッドは、1759年にジョサイア・ウェッジウッドが英国スタッフォードシャーで創業した、イギリスを代表する陶磁器ブランドです。「クタニクレーン」は1971年に発表され、1998年まで製造されました。日本の九谷焼に着想を得た鮮やかな鳥や草花のデザインに、英国ボーンチャイナならではの気品を融合させたシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面には「Wedgwood Bone China, Made in England, Kutani Crane」のオリジナルバックスタンプがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主な特徴\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッド「クタニクレーン」のラウンドトリンケットディッシュ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1971～1998年に英国で製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質な英国製ボーンチャイナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の九谷焼に着想を得た鳥と草花のデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシンプルな丸いフォルムと繊細な金彩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリングやアクセサリー、コインなどの小物入れにおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eティーバッグトレイや小さなお菓子を盛り付ける器としても\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェッジウッドや英国ヴィンテージ食器のコレクターにもおすすめ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e(高さ) 1cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(直径) 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e状態\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e良好なヴィンテージコンディションです。色鮮やかな絵柄は美しく、金彩も良好な状態を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65605263098205,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/9838\/9341\/files\/Vintage-Wedgwood-Kutani-Crane-Bone-China-Round-TrinketDish-1971_1998-1.jpg?v=1787002228","url":"https:\/\/myhappylondonhome.co.uk\/ja\/products\/vintage-wedgwood-kutani-crane-bone-china-round-trinket-dish-1971-1998","provider":"My Happy London Home","version":"1.0","type":"link"}